Streamlining hazardous waste management in Tunisia